Ахоўны ўчастак займае адлегласць (прыкладна 260 кіламетраў) ракі Буг ад эстуарыя ракі Кшна да Зегжыньскіх азёр. Пераважная большасць тэрыторыі даліны ператворана ў сухія лугі інтэнсіўнага выкарыстання.

Балоты ў асноўным размешчаны ў раёнах эстуарыяў рэк, прытокаў Буга і вакол былых рэчышчаў рэк. Рэчышча ракі Буг у асноўным не кранутае чалавекам, тут маюцца шматлікія пясчаныя выспы – пазбаўленыя раслін або пакрытыя прыбярэжнымі лясамі, яны складаюцца з вербаў і таполяў, з асабліва добра развітымі вярбовых зараснікамі. На першай рачной тэрасе знаходзяцца шматлікія хвалістыя азёры, якія адрозніваюцца па памеры, глыбіні і колькасці водных раслін. Ахоўны ўчастак таксама ўключае ў сябе лісцяныя лясы паміж Дражневом і Платерувам.

Лясы займаюць каля 20% плошчы ахоўнага ўчастка, тады як большасць складаюць нелясныя формы: лугі, травяністыя супольнасці і палі. Прыродная даліна вялікай ракі. Добра захаваныя натуральныя лясы і шматлікія лугі, звязаныя з адносна вільготнымі ўчасткамі, якія звычайна ўтвараюцца на вялікіх плошчах, асабліва каштоўныя. Шаснаццаць тыпаў месцаў пражывання біялагічных відаў у гэтым раёне ўключаны ў дадатак да Першай дырэктывы Савета 92/43/ЕС. Паведамляецца, што там існуюць 20 відаў з другога дадатку да Дырэктывы Савета 92/43/ЕС. Гэта адзін з самых важных рэгіёнаў захавання розных відаў рыб у Польшчы. Ён уключае ў сябе 10 відаў рыб, указаных у другім дадатку да Дырэктывы Савета 92/43/ЕС, такіх, як, напрыклад, шчыпоўка залацістая Sabanejewia aurata і пячкур белапёры. Існуюць таксама рэдкія віды раслін, у тым ліку два віды, указаныя ў другім дадатку да Дырэктывы Савета 92/43/ЕС. Акрамя таго, можна таксама знайсці вялікую разнастайнасць бесхрыбтовых, напрыклад, цікавыя віды павукоў. Рэгіён таксама вельмі важны для аховы розных відаў птушак.  

Źródło: http://ine.eko.org.pl/index_areas.php?rek=158