Ахоўны ўчастак знаходзіцца ў Заходнім Палессі, у ўсходняй частцы Польшчы. Тэрыторыя ўключае ў сябе шэсць участкаў даліны ракі Буг, паміж Славатычамі і Дубенкай, уздоўж польска-украінскай мяжы. Ахоўная зона пакрывае левабярэжную (польскую) частку даліны. Статус ахоўнай зоны распаўсюджваецца на часткі даліны сярэдняга Буга, якія лічацца найбольш каштоўнымі з экалагічнага пункту гледжання і асабліва прывабнымі з пункту гледжання ландшафту.

Даліна ракі Буг – адна з вельмі нямногіх далін буйных еўрапейскіх рэк, якая засталася нязменнай і некранутай у выніку дзейнасці чалавека. Яе натуральны характар можна назіраць у шматлікіх меандрах і старыцах, а таксама ў добра захаваных месцах пражывання біялагічных відаў, тыповых для рачных далін. У раёне ракі Буг інтэнсіўна выкарыстоўваюцца шырокія лугі, дзе можна знайсці адносна невялікія і пясчаныя ўзгоркі з цеплалюбівай травой. Ніжнія ўчасткі тэрыторыі пакрытыя прыбярэжнымі лясамі, а таксама вербамі і таполямі. Шэсць месцаў пражывання біялагічных відаў, якія лічацца каштоўнымі ў еўрапейскім маштабе, былі ідэнтыфікаваныя на дадзеным участку, што ахоплівае 66% тэрыторыі. Большую частку складаюць інтэнсіўна эксплуатаваныя лугі (30%) і старыцы (12%). Тэрыторыя таксама з’яўляецца асяроддзем пражывання для многіх відаў насякомых, земнаводных і дробных млекакормячых. Усяго тут налічваецца 26 відаў жывёл, якія лічацца важнымі для захавання прыроднай спадчыны Еўропы. Тут асабліва багатая авія-фаўна, напрыклад, сустракаецца белашчокая балотная крачка (Chlidonias hybrida), чорная крачка (Chlidonias niger), звычайная крачка (Sterna hirundo), якая лічыцца асабліва рэдкай. Уся даліна Буга лічыцца калідорам дзікай прыроды еўрапейскага значэння.